No, I didn't forget the word meatballs. I cannot seem to find a good Swedish to English translator online. Any help with this is appreciated. I need to know what the following note says (I can guess it has something to do with an address):
Subject: FW: medlemstidning
Hej Jackie!
Vi är på väg och skicka ut medlemstidningen Servicetalk till dig, men saknar adress. Kan du ge mig en adress så kan jag skicka den till dig.
Med vänliga hälsningar
Marcus Aveholt
itSMF Sweden
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
He is going to send you a Servicetalk membership but he doesn't have your address. He wants you to give him an address to send it to.
Beckie
looks like you got an answer. i do have a friend who speaks some norwegian - not sure if that's close enough to swedish but it's worth a shot. also, we could go to ikea when you get here and see if they can help. yes i am being a smart a$$. thanks.
Beckie, I didn't know you could speak Swedish!?!? Wow :-)
Thanks!
I don't. :P But I was able to translate it using an online dictionary.
Swedish. Ja, right.
Beckie
Post a Comment